译文
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
居住在南山(shan)脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更(geng)高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是(shi)必然能做到的事。但太守(shou)的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就(jiu)是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
窄(zhai)长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上(shang)长安街道的尘土。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
从前想移居住到南村来,不是为了要挑什么好宅院;
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
注释
②岳阳楼:在今湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
⑼絺(音吃):细葛布。 绁袢(xiè pàn):夏天穿的亵衣、内衣,白色。
⑹百年:人的一生,一辈子。
⑤香蕾破:芳香的花苞绽开了。
[37]明标着册历:明白地记载在帐簿上。标,记载。册历,帐簿。
20.开边:用武力开拓边疆。
醉:使······醉。
12.实:的确。