译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香(xiang)。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时(shi)常坐骑好马。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里(li),有人在想我。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂(fu)着满地飘坠的花瓣。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩(cai)飞舞!
南单于派使拜服,圣德安定天下。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普(pu)通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
注释
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑤爇(ruò):燃烧。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑬果:确实,果然。