译文
金石可镂(lòu)
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩(zhao)在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的(de)红色(se),但毕(bi)竟已是日薄西山,黄昏将近了。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布满晶莹似玉般积雪的峰峦。
有位举世无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴(wu)郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
注释
⑼疏:疏远。这里是分别的意思。
16恨:遗憾
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
196、曾:屡次。
(33)望日——阴历每月十五,日月相对,月亮圆满,所以称为“望日”。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
西楼:泛指欢宴之所。