译文
在朦胧的夜色中,一(yi)片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水(shui),静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没(mei)一点声响。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风(feng)流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
浓浓一片灿烂春景,
微风吹拂梅香四(si)溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
辛苦(ku)的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
为何遭险恶小人的嫉妒(du)啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
注释
②参差(cēn cī):长短、高低、大小不齐。
梁燕:指亡国后的臣民。
一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,数量词在使用中并不一定表示确切的数量。下一句的“万”,就是表示很多的意思。
⑤病欲苏:病都要好了。苏:康复。
听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄 县南长江边,故能听长江涛声。
内外:指宫内和朝廷。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
过:甚至。正:通“政”,统治。