译文
我生活在尽善尽美的(de)太平盛世(shi)，寄托了我这孤陋寡闻的庸才。受到了皇室的重用，为国家做出了一些微薄的政绩。可叹的是常为世俗珠琐事所累，还有那种患得患失的表现(xian)。我缺乏的是柳下惠那种直道，在士(shi)师的职位上一再被黜。开国的武帝不幸逝世了，全国都停止了娱乐以表示哀悼。当今的天子正处在国丧之时啊，官员们在政务上都听命于宰阳。宰相提任的重担实大太重啊，即便是伊尹，周公那样的贤相也会感到吃力。汉室曾有七姓外戚权贵，其后还有哪一姓能安然存在。缺乏预见危机的眼光以保全其禄位，只是采取威逼人主的手段来表现自已的专权。身陷乱党之手而(er)被杀戮，这不能说是祸从天降。孔子能够根椐当时的形势而决定自已是否应该从政，蘧伯玉能够根椐国君是否正直而决定自己是否应该出仕。如果不能觉察隐居于山林的高士们，他们是多么超群拔俗而不愿回到世间。可叹的是我们受到了世俗的约束，好像浮萍，蓬草那样随波逐流。随着地位的有时降落，个人的名节也会一落千丈。危险的处境犹如鸡蛋又叠起那样摇摇欲坠，又好像燕子在账幕那样危险。心惊肉跳而又小心翼翼，好像面临深渊而足踏薄冰。晚上获准离开国都之外，不到半夜便遇难而亡。如果不是事前选择了安全的环境，树林被焚烧而飞鸟(niao)能够存在的可能性就太少了。我幸运遇到了千年不遇的好时代，皇帝的恩德布满乾坤。像秋霜那样的严峻气候有所缓和，像春天那样温暖的厚恩又来到了。用大义的标准来要求我，并让我回家听命。
您是刚从我们家乡来的，一定了解家乡的人情世态。
一篇谏书早晨上奏给皇帝，晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
古人千金才买美人一笑，陛下一纸诏书就能把我召来吗？
人们都说在各种果树中，唯有枣树既平凡，又粗鄙。
凶器袭来王亥被杀，女子究竟如何得以保存性命？
庭院前落尽了梧桐的叶子，水中的荷花也早失去当日的风姿。
莘国女采桑伊水边，空桑树中拾到小儿伊尹。
炎热未消的初秋，一阵清凉的风肃肃吹来，山谷林间顿时变得清爽凉快。
我殷勤地辞别这一片红叶，离开这好去到自由的人家。
（第二天）清早起来，（妻子）便拐弯抹角地跟踪丈夫。（走遍）整个都城，没有谁停下来与他打招呼交谈。最后（他）走到东门城外的坟墓中间，向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够，又四下里看(kan)看，到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱(bao)的方法。
他的琴声一响万物寂静，四座无言屏气凝神倾听。
她说：“我是良家的女子，零落漂泊才与草木依附。
游荡徘徊坟墓之间，依稀可辨前人旧居。
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙，真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了谁？
魂啊归来吧！
老朋友预备丰盛的饭菜，邀请我到他好客的农家。
邻居朋友经常来我这里，谈谈过去的事情，人人畅所欲言；
注释
僻（pì）：偏僻。
益：兴办，增加。
远岫：远山。
(19)以没其身：终生没有遭到祸患。
⑶平明：天亮的时候。客：指作者的好友辛渐。楚山：楚山：楚地的山。这里的楚也指镇江市一带，因为古代吴、楚先后统治过这里，所以吴、楚可以通称。孤：独自，孤单一人。
宠命：恩命
⑴桂州：唐代州名，治今广西桂林。腊夜：除夕之夜。
⑵淮阴：指淮阴侯韩信。"汉初三杰"之一，为汉朝开国立下汗马功劳，后被吕雉杀害。