译文
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
装满一肚子诗书,博古通今。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小(xiao)。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却(que)见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而(er)无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
书是上古文字写的,读起来很费解。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多(duo)么洋洋自得啊!
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬(jian)的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣(qi)歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
注释
95.郁桡:深曲的样子。
4. 固:固然(固不知子矣);本来(子固非鱼也)。
15.“非……孰能……者乎?”句:
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。