译文
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女(nv)子(zi)长歌着缓缓返归。田间小路(lu)上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊(a),天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白(bai)天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
蟹螯就是仙(xian)药金液,糟(zao)丘就是仙山蓬莱。
参差不齐的荇(xing)菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔(ben)走相趋。
注释
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。
⑷原上:乐游原上,在长安西南。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。