译文
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
眼看着大好的春光就要逝去(qu),而皇帝的车驾却从不曾来过。
酿造清酒与甜酒,
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方(fang),如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快(kuai)乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者(zhe)攀折呢!
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭(hang)州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣(yong)的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响(xiang)起……
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
注释
66、刈(yì):收获。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑧鸿雁:即“雁”。大的叫鸿,小的叫雁。
⑾五伯(bà):五伯之称有二:有三代之五伯,有春秋之五伯。《左传·成公二年》,齐国佐曰:“五伯之霸也,勤而抚之,以役王命。”杜元凯云:“夏伯昆吾,商伯大彭、豕韦,周伯齐桓、晋文。”《孟子》:“五霸者,三王之罪人也。”赵台卿注:“齐桓、晋文、秦缪、宋襄、楚庄。”二说不同。据国佐对晋人言,其时楚庄之卒甫二年,不当遂列为五。
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
145.白芷:一种香草。