译文
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知(zhi)道那不动的山,才是真山。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿(zi),如今你还和往日一样吗?
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁(chou)容满面空持罗带(dai),怎能不令人回首恨依依。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
天上万里黄云变动着风色,
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已(yi)到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬(yang),点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕(xi)阳的光照,眼前只是汉朝(chao)留下的坟墓和宫阙。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
②对青山强整乌纱:化用孟嘉落帽故事:晋桓温于九月九日在龙山宴客,风吹孟嘉帽落,他泰然自若,不以为意。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
⑵野夫:草野之人,指诗人自己。处:一作“事”。
书之:指在墓穴四角的木上书写死者的事迹。