译文
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色(se)的衣服出门去了。天(tian)上下(xia)起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是(shi)(shi)杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要(yao)打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
哪年才有机会回到宋京?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
恶鸟肝脑涂地,仁杲魂魄飞散。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场(chang)款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
(17)公寝:国君住的宫室。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
10.天开颜:意思是让天子龙颜大开。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
不恨古人吾不见,恨古人不见吾狂耳:引《南史·张融传》的典故:“不恨我不见古人,所恨古人又不见我”。