译文
现在要离开(kai)这个熟悉的(de)老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄(huang)昏盛开鲜花。
主人摆酒今晚大家欢聚(ju),琴师拨动琴弦助兴酒宴。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
咸平二年八月十五日撰记。
暖风软软里
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草(cao)秋蕙一大片。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾(teng)达了。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
88、鸳雏(chú):传说中像凤凰一类的鸟。《庄子·秋水》中说:惠子做了梁国的相,害怕庄子来夺他的相位,便派人去搜寻庄子,于是庄子就往见惠子,并对他说:“南方有鸟,其名为鸳雏……非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鸳雏过之,仰而视之,曰:‘赫!’”
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
器:才能,本领,这里指“有才能的人”。
[64]中军临川殿下:指萧宏。时临川王萧宏任中军将军。殿下,对王侯的尊称。
益:更
(20)艰贞——困苦而又坚决。若是——如此。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。