译文
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
山中的(de)气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席(xi)上。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
古往今来的多少事,都付(fu)诸于(人们的)谈笑之中。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
象敲金击玉一般发出悲(bei)凉的声音。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
注释
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
⑴武判官:名不详。判官,官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使,可委任幕僚协助判处公事,称判官,是节度使、观察使一类的僚属。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
7.温伯雪:名伯,字雪子。《庄子·田子方》载:孔子见温伯雪子而不言,子路不解,孔子说:“若夫人者,目击而道存矣,亦不可以容声矣。"李白此处借其名以喻温处士。独往:谓离群而隐居。
⑧苦:尽力,竭力。