首页 古诗词 青玉案·送伯固归吴中

青玉案·送伯固归吴中

五代 / 萧元宗

"李君殁后共谁游,柳岸荷亭两度秋。
路足羁栖客,官多谪逐臣。天黄生飓母,雨黑长枫人。
简书五府已再至,波涛万里酬一言。为君再拜赠君语,
十二抽针能绣裳。十三行坐事调品,不肯迷头白地藏。
共思除醉外,无计奈愁何。试问陶家酒,新篘得几多。"
夕歇攀村树,秋行绕野塘。云容阴惨澹,月色冷悠扬。
半寻山水是闲游。谪居终带乡关思,领郡犹分邦国忧。
"成名共记甲科上,署吏同登芸阁间。
恶苗承沴气,欣然得其所。感此因问天,可能长不雨。"
"卧久不记日,南窗昏复昏。萧条草檐下,寒雀朝夕闻。
布衾不周体,藜茹才充腹。三十登宦途,五十被朝服。
已得餐霞味,应嗤食蓼甜。工琴闲度昼,耽酒醉销炎。
步慵行道困,起晚诵经迟。应似仙人子,花宫未嫁时。"
天上无穷路,生期七十间。那堪九年内,五度百牢关。
"濯足云水客,折腰簪笏身。喧闲迹相背,十里别经旬。
"鞍马军城外,笙歌祖帐前。乘潮发湓口,带雪别庐山。
"淮水连年起战尘,油旌三换一何频。
碎丝细竹徒纷纷,宫调一声雄出群。众音覙缕不落道,


青玉案·送伯固归吴中拼音解释:

.li jun mo hou gong shui you .liu an he ting liang du qiu .
lu zu ji qi ke .guan duo zhe zhu chen .tian huang sheng ju mu .yu hei chang feng ren .
jian shu wu fu yi zai zhi .bo tao wan li chou yi yan .wei jun zai bai zeng jun yu .
shi er chou zhen neng xiu shang .shi san xing zuo shi diao pin .bu ken mi tou bai di cang .
gong si chu zui wai .wu ji nai chou he .shi wen tao jia jiu .xin chou de ji duo ..
xi xie pan cun shu .qiu xing rao ye tang .yun rong yin can dan .yue se leng you yang .
ban xun shan shui shi xian you .zhe ju zhong dai xiang guan si .ling jun you fen bang guo you .
.cheng ming gong ji jia ke shang .shu li tong deng yun ge jian .
e miao cheng li qi .xin ran de qi suo .gan ci yin wen tian .ke neng chang bu yu ..
.wo jiu bu ji ri .nan chuang hun fu hun .xiao tiao cao yan xia .han que chao xi wen .
bu qin bu zhou ti .li ru cai chong fu .san shi deng huan tu .wu shi bei chao fu .
yi de can xia wei .ying chi shi liao tian .gong qin xian du zhou .dan jiu zui xiao yan .
bu yong xing dao kun .qi wan song jing chi .ying si xian ren zi .hua gong wei jia shi ..
tian shang wu qiong lu .sheng qi qi shi jian .na kan jiu nian nei .wu du bai lao guan .
.zhuo zu yun shui ke .zhe yao zan hu shen .xuan xian ji xiang bei .shi li bie jing xun .
.an ma jun cheng wai .sheng ge zu zhang qian .cheng chao fa pen kou .dai xue bie lu shan .
.huai shui lian nian qi zhan chen .you jing san huan yi he pin .
sui si xi zhu tu fen fen .gong diao yi sheng xiong chu qun .zhong yin zhen lv bu luo dao .

译文及注释

译文
寒食节的(de)夜晚,我(wo)没有家人伴在身边,怀念起亲人,热泪如金波一样流出来。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄(ji)居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦(juan)、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
立(li)誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
  金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称(cheng)干河沿。河没有干涸(he)的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
  战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。

注释
30.以:用。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
6.寂寥:冷冷清清。
32、勿复重(chóng)纷纭:不必再添麻烦吧。也就是说,不必再提接她回来的话了。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(29)无有已时:没完没了。

赏析

  全诗句句铿锵有力,字字掷地有声,借《对酒》秋瑾 古诗所感抒发革命豪情,表达了诗人决心为革命奉献一切的豪情壮志,充分表现了诗人的英雄气概。
  “座中醉客延醒客,江上晴云杂雨云”,这两句从时事转入眼前:宴席上,醉客不断地向醒客敬酒;远处的江面上,晴云夹杂着雨云,也不知道天气会如何。看着人们只顾互相劝酒,诗人不免感慨万端。诗人用“醉客"来指饯行席上的醉者,同时暗喻其为浑浑噩噩、不关心国事的庸碌之辈。此处是暗用了《楚辞·渔父》屈原的诗句:“举世皆浊而我独清,众人皆醉而我独醒。”此时此刻,有谁能够理解自己忧国伤乱的心情呢,这些忧虑只能自己慢慢地咀嚼了。“晴云”、“雨云”也不仅仅是指天气的变幻不定,更是比喻社会局势的动荡不安,透露出诗人的无限忧虑。该句中“醉客”对“醒客”,“晴云”对“雨云”,不仅造句工整巧妙,富有音韵之美,更是运用了一语双关的修辞手法,因此显得意义丰厚。除此以外,这还是“当句对”,即不但上下旬互相对仗,而且每句当中又自为对仗。这种手法始创于杜甫,如杜甫《闻官军收河南河北》的“即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳”。但成熟、定型却在李商隐,他的诗歌中有大量的类似之作,如“纵使有花兼有月,可堪无酒又无人”,“池光不定花光乱,日气初涵露气干”等,都用了这种手法。
  从第三句开始专写一个采玉的老汉,忍受着饥寒之苦,下溪水采玉,日复一日,就连蓝溪里的龙也被骚扰得不堪其苦,蓝溪的水气也浑浊不清了。“龙为愁”和“水气无清白”都是衬托“老夫饥寒”的,连水中的龙都已经这样了,人就更不用说了。
第三首
  诗人在花园外面寻思着,徘徊着,很是扫兴。在他无可奈何、正准备离去的当儿,抬头之间,忽见墙上一枝盛开的美丽的红杏花探出头来冲着人打招呼呢。诗人快意地想道:啊!满园的春色已经溢出墙外,任你主(zhu)人把园门闭得再紧,也关它不住!“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”诗人从一枝盛开的红杏花,领略到满园热闹的春色,感受到满天绚丽的春光,总算是不虚此行了。但是,后来读者并不以这点儿为满足,而是按照自己的意愿,赋予这两句诗以生活的哲理:新生事物一定会冲破重重困难,脱颖而出,蓬蓬勃勃地发展起来。这两句诗也便获得了新的生命,流传不绝。
  像张良和韩信这样的贤才智士,尚且有困顿不遇之时,像汉高祖那样的明君,还有不明之时,“今时亦弃青云士”就不足为怪了。李白在安史之乱未发前,就曾单身匹马闯幽州,探安禄山虚实。公元754年(天宝十三年)曾三入长安,欲向朝廷报告安禄山欲反叛的情状,无奈唐玄宗十分昏聩,凡是告安禄山欲反的人,都被送给安禄山发落。李白因此“有策不敢犯龙鳞,窜身南国避胡尘”了。传说龙的颈下有逆鳞径尺,若触动他的逆鳞,则必怒而伤人,这里以此喻皇帝喜怒无常,不喜听批评意见,暗示唐玄宗、肃宗决非是汉高祖那样的贤君明主。愤慨之馀,诗人只好“宝书玉剑挂高阁,金鞍骏马散故人”。表面上看起来是很旷达,其实所表达的是对朝廷不用贤才的深切愤懑。诗人无事可做,只好在诸侯门里做客。刚刚在宣城太守家里做筵上客,此时又在溧阳府上当座上宾。自己的满腔豪情和壮志无处抒发,唯有在赌博场中吆五喝六,搏髀大呼,以快壮心,一吐愤懑。
  第二叠写作者所处的现实环境。时光飞逝,往事已隔多年。燕子归来,旧巢不存,惟有空梁,比喻心爱的人已经离去。风吹竹响,引起作者的错觉,以为是故人敲门,但很快便意识到,故人再也不会象以往一样叩门而入了。这里借用李益“开门复动竹,疑是故人来”(《竹窗闻风》)诗句。因竹(yin zhu)而思及故人,因故人又想起与竹有关的另一件事情:“记琅玕、新诗细掐,早陈迹、香痕纤指。”琅玕,指竹。当年她在嫩竹干上用指甲刻字,香痕犹在,但已成陈迹,睹物思人,旧情不堪追记!“罗扇恩疏”,是她当时的怨语,现在竟成事实,特别感到后悔和自责。由此又引起对于往事的种种回忆。
  陆羽和皎然是好友。这首诗当是陆羽迁居后,皎然过访不遇所作。
  第三句是前两句的拓展,“齐唱宪王春乐府”作为全诗的中心,终于写到了歌唱,主要表现男女声齐唱时的情形。不过诗句中也并没有写到歌声如何,只点明歌唱的形式是“齐唱”,歌唱的内(de nei)容是“宪王”的“春乐府”。据《明史·诸王传》,宪王即朱有墩,世称周宪王。他能诗善画,谙晓音律,是明初影响较大的散曲、杂剧作家,剧作达三十一种,总名《诚斋乐府》,这里演唱的是他的乐府中的一种。地位这样显赫、成就又很高的人物的乐府,自然是十分美妙的了。用男女声“齐唱”的形式来演唱,不仅声音宏大,而且刚柔相济,雄浑中有清脆。“齐唱”二字,刻意渲染出元宵欢庆,万民同乐的情景,给人的感觉是舞台上伶人的演唱与舞台下观众的和唱一起进行,场面肯定是热闹之极。这里仍然只是暗示,没有正面去写歌声,但却使人有如闻其声的感觉。
  最后一句“精卫(jing wei)无穷填海心”精卫,中国古代传说中的神鸟,本是炎帝的女儿,因游东海淹死在那里,灵魂便化为精卫鸟,不停的衔来西山之木石,誓把东海填平。后来用精卫填海这个典故作为力量虽然微弱,斗志却极坚强的象征。这句诗歌借精卫填海典故表达了自己,──同时也勉励梁氏──要像精卫那样,为挽救国家民族的危亡而鞠躬尽瘁(cui),死而后已坚定决心。
  “莫自使眼枯,收汝泪纵横。眼枯即见骨,天地终无情!”这是杜甫劝慰征人的开头几句话。本来中男已经走了,他的话不能讲给他们听。这里,既像是把先前曾跟中男讲的话补叙在这里,又像是中男走过以后,杜甫觉得太惨了,一个人对着中男走的方向自言自语。那种发痴发呆的神情,更显出他茫然的心理。抒发悲愤一般总是要把感情往外放,可是此处却似乎在进行收束。“使眼枯”、“泪纵横”本来可以再作淋漓尽致的刻画,但杜甫却加上了“莫”和“收”。“不要哭得使眼睛发枯,收起奔涌的热泪吧。”然后再用“天地终无情”来加以堵塞。“莫”、“收”在前,“终无情”在后一笔煞住,好像要人把眼泪全部吞进肚里。这就收到了“抽刀断水水更流”的艺术效果。这种悲愤也就显得更深、更难控制,“天地”也就显得更加“无情”。
  “由不慎小节,庸夫笑我度” 二句:小节,琐碎的亊情。庸夫,平庸的人。度,器量,胸怀。此谓由于不拘小节,庸夫讥笑我的器度胸襟。
  “空城澹月华”,是说空寂约城中洒满了淡淡的月光。“空城”并非说城中空无所有,“空”是寂静之意。空城寂寂,月色凄迷,是对诗人心情的绝妙写照。
  读者都要问“何不去之?”了,生死危机下,应该“去之”了吧?结果“氓”“不应,摇其首。有顷,益怠。”
  诗歌以对句起兴,在深秋的一个清晨,诗人登上了广陵城楼,纵目远望,浮思遐想。此刻楼高风急,江雾浓重,风雨潇潇。“城上风威冷,江中水气寒”两句写深秋景色,城上冷风飕飕,江中水气寒冷,好一派肃杀景象。诗句晓畅隽永,看似质朴平易不着笔力。诗人借用了《梁书·元帝纪》中“信与江水同流,气与寒风共愤”的典故,恰到好处地抒发了同仇敌忾的豪情与激愤。充分表现临战前的紧张、肃穆、庄严的气氛和将士们的进取、希望和信心。此二句营造一个“风冷水寒”的悲剧氛围,与“风潇潇兮易水寒”一样,给人以慷慨悲壮苍凉激越的感受。诗的三四句写诗人对讨武战争必胜的信心。第三句诗“戎衣何日定”,“何日”意为“总有一天”,以否定式表肯定,必胜之心力透纸背。这句诗借周武王讨伐殷纣王的故事隐喻李敬业讨伐武则天是以有道伐无道,说明“匡复”是正义的,顺应民心、天意的,因此也必定是会胜利的。诗的最后一句,“歌舞入长安”,水到渠成轻松自然地作了结尾,表现出诗人必胜的信念及勇往直前,不成功则成仁的彻底反抗精神和大无畏气概。
  酿酒老人离开人世间,引起诗人深深的惋惜和怀念。诗人痴情地想象这位酿酒老人死后的生活。首句”纪叟黄泉里“,黄泉本是人死葬身之所,可是按诗人的口气,纪叟之死入黄泉,就像搬家一样,既是说他死,似乎又还活着。次句”还应酿老春“,就是说:既然生前他能为我李白酿出老春名酒,那么如今在黄泉之下,他也应该还会施展他的拿手绝招,继续酿造香醇的美酒。这看上去是诗人一种荒诞可笑的假想,然而却说得那么认真、悲切,使读者在感情上容易接受,觉得这一奇想是合乎人情的。
  孟浩然诗中常表现出一种“安以乐”的太平气象,在此诗中则具体表现为“逸气”。逸气是一种超脱世俗的气概、气度。陈贻焮《孟浩然诗选》认为,这里的“逸气”表现出孟浩然高雅的心情;“高雅的心情”是抽象的、综合性的体验,也是孟浩然“韵高”的方面。从陈贻焮的赏评中可以看到,在这首诗歌中,孟浩然将原本矛盾的“鸿鹄志”和“竹林”的清逸洒脱、高雅爽朗进行有意识的协调,并且调和得极为自然。此诗是孟浩然的“韵”和“才”能够统一起来的典型例(xing li)子。
  由此引出第二段发人深省的议论。以“弈”喻“学”,提出学者应辩证客观地看问题,要像下棋一样,多从对方的角度看,冷静地思考问题。这一段首先列举“今之学者”不正确的治学态度。“多訾(非议、毁谤)古人之失”,“乐称今人失”、“多訾”、“乐称”,形象地刻画了那些“能知人之失,而不能见吾之失”、“能指人之小失,而不能见吾之大失”的学者的浮躁情态。然后提出作者的主张,看问题应当“易地以处,平心而度”。
  “小桃无主自开花”,桃花不识人间悲苦,花开依旧。这早春的艳阳景色,倍增兵后的凄凉。烟草茫茫,晚鸦聒噪,兵后逃亡,人烟稀少,为后面两句点题的诗蓄势。“几处败垣围故井,向来一一是人家”,这两句是诗的主旨。本来,这里原是人们聚居的地方,可现在只留下了残垣故井,一切都已荡然无存了。这首短短的绝句,为兵后荒村,画出了最典型的图景。

创作背景

  诗作创作背景,永远离不开作者本人的政治生活背景:作者终身处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。牛李党争是在宦官专权的日子里,唐朝朝廷的官员中反对宦官的大都遭到排挤打击。依附宦官的又分为两派——以牛僧孺为首领的牛党和以李德裕为首领的李党,这两派官员互相倾轧,争吵不休,从唐宪宗时期(805年)开始,到唐宣宗时期(846年)才结束,闹了将近40年,历史上把这次朋党之争称为“牛李党争”。牛李党争的实质就是太监当权,本诗就是讽刺太监当权的黑暗、讽刺宪宗的皇权旁落。子曰:“邦有道,则仕;邦无道,则可卷而怀之。”《《嫦娥》李商隐 古诗》即是“邦无道,则可卷而怀之”这类诗的典型。

  

萧元宗( 五代 )

收录诗词 (5756)
简 介

萧元宗 萧元宗,扬州(今属江苏)人。与祖无择同时(《祖龙学文集》卷五)。

山亭夏日 / 乔莱

"减一分太短,增一分太长。不朱面若花,不粉肌如霜。
一家终日在楼台。星河似向檐前落,鼓角惊从地底回。
来春共谁花下坐。不论崔李上青云,明日舒三亦抛我。"
一旦树摧倒,独立暂飘飖.疾风从东起,吹折不终朝。
若称白家鹦鹉鸟,笼中兼合解吟诗。"
"常爱西亭面北林,公私尘事不能侵。共闲作伴无如鹤,
门前本是虚空界,何事栽花误世人。"
夕投灵洞宿,卧觉尘机泯。名利心既忘,市朝梦亦尽。


鹧鸪天·梅蕊新妆桂叶眉 / 李德林

幻世如泡影,浮生抵眼花。唯将绿醅酒,且替紫河车。"
顾影无依倚,甘心守静专。那知暮江上,俱会落英前。
修蛾慢脸灯下醉,急管繁弦头上催。六七年前狂烂熳,
天与爱水人,终焉落吾手。"
咽绝鹃啼竹,萧撩雁去汀。遥城传漏箭,乡寺响风铃。
逐日移潮信,随风变棹讴。递夫交烈火,候吏次鸣驺。
十岁解读书,十五能属文。二十举秀才,三十为谏臣。
与君言语见君性,灵府坦荡消尘烦。自兹心洽迹亦洽,


鹊桥仙·一竿风月 / 达瑛

瓦砾难追琢,刍荛分弃捐。漫劳成恳恳,那得美娟娟。
仙郎小隐日,心似陶彭泽。秋怜潭上看,日惯篱边摘。
其有顾盼者,持刀斩且束。剖噼青琅玕,家家盖墙屋。
惭君独不欺憔悴,犹作银台旧眼看。"
乃知性相近,不必动与植。"
巴曲春全尽,巫阳雨半收。北归虽引领,南望亦回头。
朝来始向花前觉,度却醒时一夜愁。"
留景夜不暝,迎光曙先明。对之心亦静,虚白相向生。


酒箴 / 汪睿

"泗水亭边一分散,浙江楼上重游陪。挥鞭二十年前别,
物表疏形役,人寰足悔尤。蛾须远灯烛,兔勿近罝罘。
"成名共记甲科上,署吏同登芸阁间。
"莫愁已去无穷事,漫苦如今有限身。
忆为近臣时,秉笔直承明。春深视草暇,旦暮闻此声。
所恨凌烟阁,不得画功名。"
桃李无言难自诉,黄莺解语凭君说。莺虽为说不分明,
不缘眼痛兼身病,可是尊前第二人。"


常棣 / 黎民瑞

斗设狂为好,谁忧饮败名。屠过隐朱亥,楼梦古秦嬴。
浴殿晓闻天语后,步廊骑马笑相随。
索绠飘蚊蚋,蓬麻甃舳舻。短檐苫稻草,微俸封渔租。
"高高白月上青林,客去僧归独夜深。荤血屏除唯对酒,
"交友沦殁尽,悠悠劳梦思。平生所厚者,昨夜梦见之。
黄泉便是通州郡,渐入深泥渐到州。"
千钟菽粟长牵漕。屯军郡国百馀镇,缣缃岁奉春冬劳。
朱栏映晚树,金魄落秋池。还似钱唐夜,西楼月出时。


醉太平·堂堂大元 / 梁大年

我读随日悟,心中了无疑。黄芽与紫车,谓其坐致之。
"白发知时节,暗与我有期。今朝日阳里,梳落数茎丝。
受君雨露恩,不独含芳荣。戒君无戏言,翦叶封弟兄。
莫着妄心销彼我,我心无我亦无君。"
不因身病久,不因命多蹇。平生亲友心,岂得知深浅。"
夏至一阴生,稍稍夕漏迟。块然抱愁者,长夜独先知。
"秦人惟识秦中水,长想吴江与蜀江。
"外事牵我形,外物诱我情。李君别来久,褊吝从中生。


古歌 / 宋沂

"为爱小塘招散客,不嫌老监与新诗。山公倒载无妨学,
他时画出庐山障,便是香炉峰上人。"
从兹耳界应清净,免见啾啾毁誉声。
想子今如彼,嗟予独在斯。无憀当岁杪,有梦到天涯。
弦歌复觞咏,乐道知所归。三师去已远,高风不可追。
可怜玉树连桃李,从古无如此会荣。"
老龟被刳肠,不如无神灵。雄鸡自断尾,不愿为牺牲。
"昔冠诸生首,初因三道征。公卿碧墀会,名姓白麻称。


得胜乐·夏 / 顾绍敏

"偃蹇月中桂,结根依青天。天风绕月起,吹子下人间。
"魏王堤下水,声似使君滩。惆怅回头听,踌蹰立马看。
襟上杭州旧酒痕。残色过梅看向尽,故香因洗嗅犹存。
"仙洞千年一度闲,等闲偷入又偷回。
辨颖□超脱,词锋岂足櫜。金刚锥透玉,镔铁剑吹毛。
水旱合心忧,饥寒须手抚。何异食蓼虫,不知苦是苦。
文章虚被配为邻。湖翻白浪常看雪,火照红妆不待春。
最忆西楼人静夜,玉晨钟磬两三声。


琵琶仙·中秋 / 洪瑹

瑰奇填市井,佳丽溢闉阇.勾践遗风霸,西施旧俗姝。
闲处低声哭,空堂背月眠。伤心小儿女,撩乱火堆边。"
清凉近高生,烦热委静销。开襟当轩坐,意泰神飘飘。
潦倒微之从不占,未知公议道何人。"
何处难忘酒,军功第一高。还乡随露布,半路授旌旄。
拙政自多暇,幽情谁与同。孰云二千石,心如田野翁。"
"既悟莲花藏,须遗贝叶书。菩提无处所,文字本空虚。
莫怪殷勤醉相忆,曾陪西省与南宫。"


蝶恋花·别范南伯 / 韩缜

匣中有旧镜,欲照先叹息。自从头白来,不欲明磨拭。
自识君来三度别,这回白尽老髭须。
只合相随觅稻粱。但作悲吟和嘹唳,难将俗貌对昂藏。
竟岁何曾闷,终身不拟忙。灭除残梦想,换尽旧心肠。
六十四卦七十钻,毕竟不能知所以。"
银印可怜将底用,只堪归舍吓妻儿。"
欢爱今何在,悲啼亦是空。同为一夜梦,共过十年中。
多谢致勤勤,未敢相唯唯。我因前献言,此事愚可料。