译文
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
《清明》黄庭坚 古诗时节,春雷万钧,惊醒万物,宇宙给大地带来了勃(bo)勃生机。 春雨绵绵,使大地上一片芳草萋萋,桃李盛开。 野田荒芜之处,是埋葬着死者的墓地,死去的人们长眠地下,使活着的人心里感到(dao)(dao)难过。 诗人由《清明》黄庭坚 古诗的美景想到死者,从死想到了生,想到人生的意(yi)义。 诗人指出,人生各不相同。 古代的某个齐人天天到墓地偷吃别人祭奠亲人的饭菜,吃得油嘴腻脸。回到家里,还要对妻子和小妾撒谎吹嘘,他是在某个当大官的朋友家里吃喝,主人如何盛情招待他。 这种人的人生萎琐卑下,毫无人格尊严。 而另有一些高士,如春秋战国时代的介子推,他帮(bang)助晋文公建国以后,不要高官厚禄,宁可隐居山中。 晋文公想让他出来做官,下令放火烧山,但是,介子推其志不可动摇,意抱树焚死在绵山中。 黄庭坚由《清明》黄庭坚 古诗的百花盛开想到荒原的逝者,想到人生的价值。他感叹地说,虽然无论智愚高低, 最后都是篷蒿一丘,但是人生的意义却大不相同。
“过去先王的教诲,即使认真遵行还恐(kong)怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背先王的政令,那凭什么来保守国家呢?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
⒂独悟:犹“独醒”。《楚辞·渔父》中有“众人皆醉我独醒”的话。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
(21)辞:道歉。
⑾寿酒:寿延之酒。
53.怜:怜爱。文言里的“爱”和“怜”在亲爱的意义上是同义词。
(12)周眺览:向四周远看。