译文
延年(nian)益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如(ru)果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就(jiu)是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
不必在往事沉溺中低吟。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋(qiu)水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀(e)娜,总也放不下留恋的情怀。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
注释
④五内:五脏。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
⑵凝情:凝神沉思。悄然:忧伤的样子。这里是忧郁的意思。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。