译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看(kan),却百看不厌。
大自然早已安排好了(liao)万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
长江向东滚滚而去,我也在(zai)外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉(liang)各自。
清冷的(de)月光洒向宁静的小屋,梧桐(tong)的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
劝君此去多保重(zhong),名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材(cai)匀称。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
⒌中通外直,
既而:固定词组,不久。
40.抢呼欲绝:头撞地,口呼天,几乎要绝命。抢,碰撞。
皇 大,崇高
⑷“山河”句:外面是山,里面是河,形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河,内有华山。表里:即内外。《左传·僖公二十八年》:“表里山河,必无害也。”注:“晋国外河而内山。”潼关:古关口名,在今陕西省潼关县,关城建在华山山腰,下临黄河,扼秦、晋、豫三省要冲,非常险要,为古代入陕门户,是历代的军事重地。
8、智:智慧。
⑸这两句再承三四句极力形容咏叹柏树之高大。赵次公云:“巫峡在夔之下(按当言东),巫峡之云来而柏之气与接;雪山在夔之西,雪山之月出而柏之寒与通,皆言其高大也。”宋人刘须溪认为云来二句当在君臣二句前,君臣二句当在云来二句后(仇兆鳌把这四句倒置,就是依据刘说的),实太生观大胆。因为这样一来,似乎是通顺些,但文章却显得乎庸没有气势,所以黄生斥为“小儿之见”。——以上是第一段,是咏古柏的正文。
161. 计:决计,打算。