译文
后(hou)来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被(bei)综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
美好的姿色得不(bu)到青年人的喜欢,心情暗淡不思言(yan)语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
关闭什么门使得天黑?开(kai)启什么门使得天亮?
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
漠漠水田,飞起几只白鹭;阴阴夏(xia)树,传来婉转鸟鸣。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下(xia)。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
(35)子冉:史书无传。
杂树:犹言丛生。
(62)刘璋暗弱:刘璋(当时的益州牧)昏庸懦弱。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
31.益:更加。