译文
手里都带(dai)着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
自以为是(shi)一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
其一
写信来求(qiu)诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名(ming)纸剡藤。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也(ye)这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思(si)乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
一年将尽,这身子将向何处寄(ji)托?灯下的客人,事业理想却未落空。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐(qi)声合步吼起了拉船歌。
只需趁兴游赏
注释
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
(23)太后:指秦昭王之母宣太后,姓芈。秦武王举鼎膝部骨折而死,子昭王即位才十九岁,尚未行冠礼,宣太后掌握实权。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。