译文
你(ni)载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来的已不(bu)是旧日熟(shu)识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
我唱歌月(yue)亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
仙人(ren)如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
想到海天之外去寻找明月,
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心(xin)的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
为何羿将肥肉(rou)献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终(zhong)止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词(ci)仍嫌不够;又断(duan)断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
注释
(153)惟予行而莫违——听从自己的意旨,不准违抗。
25、取:通“娶”,娶妻。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
侬(nóng):我,方言。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
⑥向:从前,往昔。