译文
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮(zhuang)的军威轰动整个洛城。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连(lian)连搔(sao)首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最(zui)美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
到处都可以听到你的歌唱,
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
(83)已矣——完了。
①《一统志》:鸭栏矶,在岳州临湘县东十五里。吴建昌侯孙虑作斗鸭栏于此。白马矶,在岳州巴陵县境。《湖广通志》:白马矶,在岳州临湘县北十五里。
7.骥:好马。
⒁千亩:语出《史记·货殖列传》:“渭川千亩竹,其人与千户侯等。”
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。