译文
孤独的情怀激动得难以排遣,
匡山那有(you)你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
那远远的梁山,堆(dui)积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
我要早服仙丹去掉(diao)尘世情,
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
黄河两岸一派萧条只见乱跑(pao)的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春(chun)归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
注释
18.其:它的。
13、便(pián)体:轻盈的体态。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
款:叩。
88、时:时世。
称:相称,符合。
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
〔27〕指似:同指示。