译文
岭猿越鸟的鸣叫声(sheng),本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
流放岭南与(yu)亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
日后我们在大(da)梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
不料薛举早死,其子更(geng)加猖狂。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
早稻初生,似一块巨大的绿色地毯,上面铺满厚厚的丝绒线头;蒲叶披风,像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画(hua)图展现眼前,诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽,作者不愿离开杭州回京,有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
平缓流动的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
无乃:岂不是。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
岭南太守:指赵晦之。
舍去:不再等候就走了。去,离开。舍:舍弃,抛弃。
4.风雨如磐:风雨,在这里指帝国主义的侵略和封建主义的统治。磐,扁而厚的大石。风雨如磐,比喻国家和民族灾难的深重。
38. 故:缘故。