译文
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落(luo)》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还(huan)能显示出梅花的俊俏风流。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡(dang)深深的幽谷。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
魂魄(po)归来吧(ba)!
注释
77.鬿(qí)堆:神话中的怪鸟。《山海经·东山经》载:“北号之山,有鸟焉,其状如鸡而白首,鼠足而虎爪,其名曰鬿雀,亦食人。”堆,通“隹(zhuī)”,隹同“雀”。
11.乃:于是,就。
秽:丑行。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
猥:自谦之词,犹“鄙”
37.斯须:一刻工夫,一会儿。
残蛩语:指蟋蟀发出的悲啼。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。