译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐(qi),山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下(xia)陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东(dong)晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫(jiao),天地间不见一丝春意留存。
今日与我(wo)家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜(xian)美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次(ci)你到哪儿去?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
注释
⑵丹阙:朱红色的宫殿。绿烟:指遮蔽月光的浓重的云雾。
呼作:称为。
牵迫:很紧迫。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。