译文
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
骊山上华清(qing)宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
秋天夜晚的南(nan)湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且(qie)向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
白雪也嫌春色来得太晚了,所(suo)以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时(shi)隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
雪路迢遥随溪(xi)转,花宫山岳相映看。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
注释
(6)遥寄:远寄。海西头:指扬州。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”因古扬州幅员辽阔,东临大海,故称。
(9)坎:坑。
23、莫:不要。
盖:承接上文,解释原因,表示肯定,相当于‘大概’,这里解释为‘原来是’。
莲花寺:孤山寺。
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑽进贤冠:古代成名,文儒者之服。大羽箭:大杆长箭。
13.标举:高超。
⑻潈(zōng):众水汇在一起。“空中”二句:意谓瀑布在奔流过程中所激起的水花,四处飞溅,冲刷着左右青色的山壁。