译文
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护(hu)托着一轮玉盘。月光中(zhong)疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜(shuang)飞洒在玉栏。一梦(meng)醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝(di)德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果(guo)不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
注释
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
⑿阜(fu):大,多。
(6)不中之戏:不适当的游戏。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。
⑥鲛珠;指眼泪。