译文
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓(gu)声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了(liao)你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日(ri)啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
千座山峰如枪林(lin)立,万条沟壑如临深渊。
我们的冬季之月相(xiang)遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
舞石应立即带着乳(ru)子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
注释
此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。
己亥:明万历二十七年(1599年)
14. 鼓之:敲起鼓来,发动进攻。古人击鼓进攻,鸣锣退兵。鼓,动词。之,没有实在意义的衬字。
⑤霁:雨止天晴。
⑸当路:当权者。假:提携。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。
躬亲:亲自