译文
吴太守领着游春的队伍沿着长满(man)清苔的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有(you)?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回大地。我此时的心情(qing),与春风和使君相同无(wu)异。如今的情景不如往昔,以后的岁月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱(ai)马的肥腴。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真(zhen)正神马“乘黄”。
看看凤凰飞翔在天。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
灯火辉(hui)煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏(fa)困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
注释
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
⒅〔遣之〕让他走,打发。
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
95、申:重复。
⑥重露:指寒凉的秋露。
山中人:王维晚年信佛,过着半隐的生活,故自称。
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
好:爱好,喜爱。