译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我(wo)就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心(xin)头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
我这(zhe)样的人只可在草莽(mang)之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
尸骸积山一草一木(mu)变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
大田宽广不可耕(geng),野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
东方不可以寄居停顿。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩(en)宠有加。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮助我(实现)我的愿望。明确(que)的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
注释
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
262、自适:亲自去。
⑽惨淡:昏暗无光。
⑻几重(chóng):几层。
⑤冠剑:指出使时的装束。丁年:壮年。唐朝规定二十一至五十九岁为丁。