译文
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕(zhen)头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历(li)了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
两个(ge)小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
眼前江船何其匆促,不等到(dao)江流平静就迎着风浪归去。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
注释
仆析父:楚大夫。
⑷沃:柔美。
⑸肯爱:岂肯吝惜,即不吝惜。一笑:特指美人之笑。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。
⑥临春:《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本中均作“临风”。郑骞《词选》中云:“临春,南唐宫中阁名,然作‘临风’则与‘飘’字有呼应,似可并存。”香屑:香粉。飘香屑:相传后主宫中的主香宫女,拿着香粉的粉屑散布于各处。
16 握:通“渥”,厚重。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。