译文
有朝一日我青云(yun)直上,会用黄金来回报主人的。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红(hong)英(ying),还在眷恋着凄婉的庭院。
魂魄归来吧!
天王号令,光明普照世界;
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍(zhen)宝奇形怪状。
长乐宫钟声消逝(shi)在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
清(qing)早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
③风物:风俗。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
④瘳(chōu 抽):病愈,此指愁思萦怀的心病消除。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。