译文
风和日暖,在(zai)这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不(bu)如那双(shuang)(shuang)双对对的莺燕。院里落满了残花,垂(chui)下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身(shen)影独自离开了那西楼。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段(duan)找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢(huan)。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
登上北芒山啊,噫!
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
注释
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
无已:没有人阻止。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
⒁滋:增益,加多。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
(1)挟(xié):拥有。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。