译文
可是好梦不长,往事又(you)是那样(yang)令人沉重(zhong)。一(yi)觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然走投无路。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂(piao)流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
怀乡之梦入夜屡惊。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
上帝告诉巫阳说:
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
注释
业:职业
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⒂反覆:同“翻覆”。
前月:上月。
②倾国:指杨贵妃。
[16]青云咫尺:青云:指高位。《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致於青云之上。’”咫尺:犹“一步之遥”。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。