译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
今天故地(di)重游而头发早已花白,想寻找从前见过的(de)景色不禁(jin)令人迷茫。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
深仇大恨不能约(yue)束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太(tai)多没有诚心,最后只会导致事情失败。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳(shang)。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难(nan)。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
路旁赤棠孤零零,树(shu)叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
注释
17.驽(nú)马:劣马。
舍:舍弃,丢弃,文中指离开。
⒁二县:指东都城下的洛阳县,河南县,当时韩愈任河南县令,所以称“吾辈二县之大夫”。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
⑶予:我。酷爱:非常喜爱。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。