译文
但愿我(wo)们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借(jie)(jie)酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀(shuai)的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍(ren)痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向前跑,只见一块块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
注释
村:乡野山村。
⑷好逑(hǎo qiú):好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
⑷敛羞蛾:意谓紧皱眉头。
71、诡故:违背自己本性。不情:不符合真情。
153、众:众人。