译文
歌喉清脆(cui)又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军(jun)的五丈大旗已一举撞破门环。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终(zhong)于落地。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
空林(lin)饿虎白昼也要出来咬人。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
雾散云开远远望见汉阳城(cheng),孤舟漂游还要走一日路程。
幽州地处北方,晚(wan)上凉风(feng)吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
注释
元:原,本来。
⑧向使:如果。未稔:没成熟,没达到顶点。
④合欢花:别名夜合树、绒花树、鸟绒树,落叶乔木,树皮灰色,羽状复叶,小叶对生,白天对开,夜间合拢。
⒂须:等待。友:指爱侣。
24 盈:满。
⑵故人:老朋友,这里指孟浩然。其年龄比李白大,在诗坛上享有盛名。李白对他很敬佩,彼此感情深厚,因此称之为“故人”。辞:辞别。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
方:才,刚刚。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。