译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是(shi)纷乱的群山,可友人比那乱山还更(geng)远。料想他独处天(tian)涯,归梦何其短暂,想是早(zao)已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭(ting)院。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
晋献公要杀死他的世子申生,公子重耳对申生说:“你怎么不把心中的委屈向父亲表明呢?”世子说:“不行。君王要有骊姬才舒服,我(wo)要是揭发她对我的诬陷,那就太伤老人家的心了。”重耳又说:“既然这样,那么你何不逃走呢?”世子说:“不行。君王认准我要谋害他。天下哪有没有父亲的国家呢?(谁会收留背着弑父罪名的人)我能逃到哪里去呢?”
其五
他天天把相会的佳期耽误。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
晋文公没有找到他,便用绵(mian)上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
注释
17)莫不讶之:人们没一个不感到惊讶。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
⑶原:同“塬”,黄土高原地区因冲刷形成的高地,四边陡,顶上平。
(84)凌云:据《史记·司马相如列传》载,司马相如作《大人赋》,汉武帝赞誉为“飘飘有凌云之气,似游天地之间。”