译文
桐城姚鼐记述。
国破身死现在(zai)还能有什么呢?唉!只留下千古绝(jue)唱之离骚在人世间了(liao)!
不要(yao)惶悚恐惧战战兢兢。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
近来连续几年作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担(dan)忧啊。我愚而不明,不知(zhi)道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
离开家乡后(hou)客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
听说通往轮台的路上,连年都可以(yi)看到雪飞。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
①龙说:选自《杂说》,为其首篇,题目为编者加。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
厚:动词,增加。室:家。
262. 秋:时机。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑵决决:流水声。陂(bēi)塘:池塘。
(31)北辕:车向北行。杜甫自长安至蒲城,沿渭水东走,再折向北行。泾渭:二水名,在陕西临潼境内汇合。官渡:官设的渡口。