译文
祭献食品喷喷香,
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季(ji)节(jie)。
你将在沙(sha)漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山(shan)见到杭城春景。
整日可以听到笛(di)声、琴声,这是多么自在啊。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
运行万里而来的瞿塘(tang)峡的月亮(liang),今春以来已经(jing)是第六次出现上弦月了。
齐宣王说:“不是的,我怎么会这样做才痛快呢?我是打算用这办法求得我最想要的东西罢了。”
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成(cheng)诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
注释
20、至:到。
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
②客心:自己的心事。转:变得。凄然:凄凉悲伤。
⑧烽烟:烽火,军事告急的信号。
⑴悲寂寥:悲叹萧条空寂。宋玉《九辩》有“悲哉,秋之为气也”、“寂寥兮,收潦而水清”等句。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
暮春:阴历三月。暮,晚。