译文
倒映(ying)在三峡水中的星影摇曳不定。
因此,当庄宗强盛的时候,普天(tian)下(xia)的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头(tou)上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将(jiang)军(jun):勇如汉朝的霍嫖姚。
敲门竟连一声犬吠都没(mei)有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是(shi)到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游(you)乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
注释
210. 再拜:连拜两次,表示礼节隆重,反映求计心切。
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
柳条新:新的柳条。
17.果:果真。