译文
他明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
猫头(tou)鹰说:“我将要向东迁移。”
玉石砌的台阶上生起了(liao)露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月(yue)。
绿色纯(chun)粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭(bi)了上阳人多少个春天。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被(bei)“青袍”所误。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
是我邦家有荣光。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
民众大多饥寒交迫无力救(jiu),一人独享荣华没啥好心情。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
注释
35.沾:浓。薄:淡。
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑶旧都:指古襄阳城。岘山属襄阳治,名城襄阳当汉水之曲,与樊城隔水相望,自古以来就是兵家必争之地。距襄阳县西二十里,为隆中,即卧龙先生草庐对策之地。襄阳故城,即其县治。
(22)阴风怒号(háo),浊浪排空:阴,阴冷。号,呼啸;浊,浑浊。排空,冲向天空。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
去:距离。