译文
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望(wang)云峰更显幽深。
我独自远(yuan)游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是(shi)充满忧虑失去希望。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两(liang)个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
姑且先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉一回。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又呢喃软语商量个不停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
江流波涛九道如雪山奔(ben)淌。
若是登临之际,放眼辽阔(kuo)河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
注释
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑤西园公子:指曹丕。西园:在今河南临漳县西,为曹操所筑。无忌:本为信陵君之名,此处指代曹丕。韦觳《才调集》补注卷三:“公子当是曹丕。今日无忌,盖以当时公予纵心于游乐,可直名之为无忌耳,非误认曹丕为信陵君也。”
⑼料峭:微寒的样子。
⑴孤根:单独的根,指梅树之根。孤:突出其独特个性。
藕花:荷花。