译文
白露堂中满是(shi)杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大(da)作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
到处是残(can)垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋(peng)友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰(shuai)老,那么我自己也将衰老了吧!
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
青午时在边城使性放狂,
那深翠色的黛眉(mei),使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
注释
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
【指数】名词作状语,用手指清点。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
1. 环:环绕。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。