译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方(fang)。
逆着流水去找她,道路险阻(zu)又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
我坐(zuo)在窗前,可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万(wan)里外的东吴远行而来的船只。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回(hui)到镜湖边的山阴故家。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛(di)响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死(si)不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
⑸猩:猩猩。鼯(wú):鼠类的一种。
3、丛茂:草木葱茏丰茂的样子。
⑶十三身袭富平侯:指张放十三岁就继承富平侯爵位。按:清冯浩云:“放之嗣爵,《汉书》不书其年,此云十三何据?《孔子家语》里说周成王十三岁就被立为嗣,这里可能是借指。”
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。