译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
满(man)屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
归来(lai)再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
风像丝线一般的(de)缠绕,雨水把蓝天浸染得清晰舒晓。水中倒影的乌云连绵还未曾散绝,雨过天晴的春意却扰(rao)乱纷繁。睡梦里粉黛娥眉的颦蹙谁能扫净抚平。窗帘外的落花又红又小。一个人独自醒来的心情忧伤,我这忧愁应该寄托在什么地方才好?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树(shu)。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融(rong)融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留(liu)下最后的时刻。窗下有人添上新油(you),点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语(yu)欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
注释
29.觞(shāng):酒杯。
8.使:让,令。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。
⑵烟芜:烟雾弥漫的荒地。
42于:向。
(32)无:语助词,无义。