译文
美女(nv)在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前(qian)来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官(guan)都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒(han)蝉喜爱碧草,鸣凤(feng)栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
如青天之顶裂开(kai)一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
跟随丞相,游春观景,登上了(liao)铜雀台,欢娱之情油然而生。
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑺且:将要。闭关:佛家闭门静修。这里有闭户不与人来往之意。闭:一作“掩”。
⑵轩、羲:轩辕、伏羲氏,代表三皇五帝。
恰:岂,难道,如“恰不道壁间还有耳”(元杂剧《鲠直张千替杀妻》),“恰不道长嫂为母”(《水浒传》)。
119. 旦暮:早晚间,形容很短时间。
[1]柳户朝云湿:指歌妓的居处。
③空:空自,枉自。
(9)琼蕤(ruí)玉树:指美好的花草树木。琼:美玉。蕤:草木的花下垂的样子。