译文
谁能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
京城一年一度又是清明,人们的心里(li)自然就起了忧愁思念(nian)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测(ce)。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困(kun)还是显达而表现不同?
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和(he)感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
攀上日观峰,凭栏望东海。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
秋色连天,平原万里。
注释
货:这里泛指财物。
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
天章:文采。
39.陋:鄙视,轻视。
⑤翠钿狼藉:此指歌妓身上杂乱地穿戴一些首饰。狼藉,杂乱的样子。
③疏窗:刻有花纹的窗户。
⑽烟容:古时以仙人托身云烟,因而称仙人为烟容。此处烟容即指脸上的烟霞之气。