译文
渐离击筑筑声慷慨悲(bei)壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
春草还没有长绿(lv),我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受(shou),只有你和我心中明白。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
花姿明丽
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
(齐宣王)说(shuo):“有这事。”
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
面(mian)对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常(chang)常在梦里向她诉说美梦情景!
注释
⑴甲第:古代皇帝赐给臣子的住宅有甲乙等级之分,甲第是赐给封侯者住的。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
146. 今:如今。
⑴南乡子:唐教坊曲名,后用为词牌。原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。又名《好离乡》、《蕉叶怨》等。[2]