译文
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好(hao)的气象会再向着长安宫殿。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
他曾描绘玄宗先帝的“照夜白”,画得象池龙(long)腾飞十日声如雷。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万(wan)里长空凝聚着惨淡愁云。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬(jing)。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
美人(ren)虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
注释
(4)厌:满足。
164.逢:相遇,指王亥相逢有易女。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
⑽吊:悬挂。
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
(62)鹰腾:形容军士如鹰之飞腾,勇猛迅捷,奔跑起来比飞箭还快。