译文
槁(gǎo)暴(pù)
且看将尽的落花从眼前飞过(guo),也不再厌烦过多的酒入口。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
月亮初升时(shi)秋露已经稀微,身着(zhuo)(zhuo)单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
尾声:
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
庭院内没有那尘杂干扰,静室(shi)里有的是安适悠闲。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹(chui)拂着乌桕树。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
注释
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
⑥日边:见《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上;有入从长安来,元帝问洛下消息,潸然流涕、明帝问何以致泣?具以东渡意告之。因间明帝:‘汝意谓长安何如口远?’答曰:‘日远,不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之,明日集群臣宴会,告以此意:更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。”’后以日边喻京都帝王左右。清梦:美梦。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
(4)营溪:谓营水,源出今湖南宁远,西北流经道县,北至零陵入湘水,湘江上游的较大支流。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
鱼戏:乐府古辞《江南曲》:“鱼戏莲叶间。”